Super Mario Galaxy ya se puede jugar en teléfonos Android sin emulador de por medio. El responsable es Galaxy Android, un port no oficial que corre el clásico de Nintendo Wii de manera nativa sobre el sistema operativo móvil, apoyado en las APIs Vulkan y AAudio.
La clave del proyecto está en la decompilación completa del código fuente del juego, un hito que la comunidad de desarrolladores alcanzó a fines de septiembre. Con el código reconstruido, se pudieron generar versiones para otras plataformas sin depender de la emulación tradicional.
Qué ofrece el port y qué necesita el celular
Según sus creadores, el juego funciona a 60 cuadros por segundo con un consumo de batería contenido. La aplicación no incluye el título: opera como un lanzador, por lo que cada usuario debe conseguir por su cuenta la ROM original de Super Mario Galaxy. Una vez cargada, las partidas siguientes arrancan sin repetir la configuración inicial.
Las capturas difundidas por Android Authority muestran opciones para saltear las cinemáticas, una función pensada para ahorrar espacio, ya que esas secuencias superan los 2 gigabytes. También hay ajustes para la interfaz táctil: opacidad, tamaño y ubicación de los controles en pantalla.
En rendimiento, se puede fijar una tasa objetivo de 30, 60, 90 o 120 FPS y elegir entre dos backends gráficos: Vulkan u OpenGL ES. Los requisitos mínimos son Android 11, 3 GB de RAM y 2,5 GB de espacio libre. Si se quieren conservar las cinemáticas, el almacenamiento necesario se duplica.
Un proyecto sin aval de Nintendo
Galaxy Android no cuenta con ninguna autorización de Nintendo, una compañía con antecedentes de rechazo a los proyectos de terceros que manipulan su código o su propiedad intelectual. Esa postura deja abierto el riesgo de que el port no se mantenga disponible a largo plazo o quede limitado a canales no oficiales. Por ahora, la aplicación solo se consigue en un repositorio alojado en GitHub.
La misma decompilación está siendo aprovechada por otro grupo de desarrolladores para preparar una versión de Super Mario Galaxy para computadoras personales.
Etapa temprana y fallos conocidos
El desarrollo todavía está en una fase inicial. Quienes ya lo probaron coinciden en que falta bastante trabajo de ajuste para alcanzar una experiencia estable. Entre los problemas reportados aparecen diversos errores que afectan el funcionamiento durante las partidas, por lo que conviene instalarlo sabiendo que pueden surgir fallos técnicos.
