Un nuevo capítulo para Star Wars

La saga de Star Wars sigue creciendo y, en esta ocasión, lo hace en un idioma que nunca antes había tenido una adaptación oficial: el galés. La noticia es un regalo para los fanáticos de la franquicia en Gales, que podrán disfrutar de la película original de 1977 con diálogos en su lengua materna.

La historia y el montaje de la película permanecen intactos, pero las voces de los personajes cambiarán. Un nuevo reparto de actores galés interpretará a los personajes icónicos de la saga, como Luke Skywalker, Han Solo y Leia.

Un proyecto especial

El proyecto es una colaboración entre Lucasfilm, Disney, la cadena galesa S4C y Creative Wales. La copresidenta de Lucasfilm, Lynwen Brennan, destacó la importancia de este proyecto para la cultura y el idioma de Gales: > "Gales tiene una historia tan rica de contar y una lengua lírica tan hermosa".

La producción se está realizando como parte de las celebraciones por el 50 aniversario de Star Wars, que tendrán lugar en 2027. La película se estrenará en S4C y sus plataformas de streaming el 25 de diciembre de 2026.

Un nuevo reparto

El nuevo reparto estará encabezado por Osian Morgan como Luke Skywalker, Matthew Rhys como Han Solo y Aimee-Ffion Edwards como la princesa Leia. Otros actores galés también participarán en la producción, como Mark Lewis Jones como Darth Vader y Llŷr Ifans como C-3PO.

La adaptación en galés de Star Wars es un regalo para los fanáticos de la saga en Gales y un reconocimiento a la rica cultura y lengua del país.