Rosalía apareció en el programa de Jimmy Fallon y contó que mantuvo una conversación con Bono, líder de U2, mientras trabajaban en la pista The Mirror Maker (Rosalía), que formará parte del próximo disco de la banda, Carnaval De Luz, programado para el 13 de noviembre.
La curiosa pregunta de Bono
La artista explicó que nunca había encontrado a Bono en persona, pero le escribió para comentar la canción y, de paso, le preguntó sobre el significado de una palabra que él describió como "mamoley". > "Me preguntó si conocía la palabra ‘mamoley’ o algo así y yo no la conocía", relató la cantante.
Rosalía buscó el término en internet y no encontró ninguna acepción en español. Respondió al irlandés que podía inventar su propio lenguaje si lo deseaba.
Sobre la canción y el álbum
Según Bono, The Mirror Maker (Rosalía) aborda el narcisismo y la dificultad de no perderse en el propio reflejo. > "El simple hecho de escribir o pensar que alguien debería estar interesado en tus ideas facilita perderse en el espejo", explicó el vocalista.
El músico añadió que normalmente sus composiciones tratan a presos o figuras fallecidas, pero que este tema celebra a una "artista extraordinaria". Señaló que la canción reconoce a Rosalía como una de las pocas que logra "atravesar el espejo y ver qué hay al otro lado".
Próximos pasos
El tema formará parte de Carnaval De Luz, el próximo álbum de U2, cuya fecha de lanzamiento está fijada para el 13 de noviembre. La colaboración marca la primera vez que la banda irlandesa rinde homenaje a una artista contemporánea en español.